春风得意马蹄疾全诗译文及赏析 春风得意马蹄疾原文和译文及赏析
来源:伊秀咖 本文已影响2.54W人
来源:伊秀咖 本文已影响2.54W人
1、原文
《登科后》唐代·孟郊
春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。
春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
2、译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马宾士于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
3、鉴赏
孟郊四十六岁那年进士及第,他自以为从此可以别开生面、风云际会、龙腾虎跃一番了。满心按捺不住得意欣喜之情,便化成了这首别具一格的小诗。这首诗因为给后人留下了“春风得意”与“走马观花”两个成语而更为人们熟知。
诗人两次落第,这次竟然高中,就仿佛一下子从苦海中超度出来,登上了欢乐的顶峰。所以,诗一开头就直接倾泻心中的狂喜,说以往那种生活上的困顿和思想上的不安再也不值得一提了,此时金榜题名,终于扬眉吐气,自由自在,真是说不尽的畅快。“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”诗人得意洋洋,心花怒放,便迎著春风策马宾士于鲜花烂漫的长安道卜.人逢喜事精神爽.此时的诗人神采飞扬,不但感到春风骀荡,天宇高远,大道平阔,就连自己的骏马也四蹄生风了。偌大一座长安城,春花无数,却被他一日看尽,真是“放荡”无比!诗人情与景会,意到笔成,不仅活灵活现地描绘了自己高中之后的得意之态,还酣畅淋漓地抒发了得意之情,明朗畅达而又别有情韵。因而,这两句诗成为人们喜爱的千古名句佳句,并派生出两个成语。
春风得意马蹄疾一日看尽长安花描绘什么场景 理解春风得意马蹄疾一日看尽长安花
春江水暖鸭先知全诗译文及赏析 春江水暖鸭先知的全诗译文及赏析列述
聊赠一枝春全诗译文及赏析 聊赠一枝春全诗译文及赏析介绍
谁家玉笛暗飞声散入春风满洛城原文翻译及赏析 春夜洛城闻笛赏析
春风得意马蹄疾下一句话是什么 什么是春风得意马蹄疾下一句
春风得意马蹄疾一日看尽长安花的意思 春风得意马蹄疾一日看尽长安花的原文
山中送别原文翻译及赏析 原文赏析及译文内容
远看山有色原文翻译及赏析 古诗画原文译文赏析
沁园春雪全文译文及赏析 沁园春雪全文译文及赏析是什么
春暮这首诗的意思 古诗春暮原文及译文赏析
马蹄疾是什么意思 春风得意马蹄疾什么意思
春得意马蹄疾的下一句 春得意马蹄疾的出处
春夜喜雨全文译文及赏析 古诗春夜喜雨的全文和译文
昨夜西风凋碧树原文翻译及赏析 原文赏析及翻译
春思李白古诗原文翻译及赏析 春思原文译文鉴赏
林花谢了春红原文翻译及赏析 关于林花谢了春红原文翻译及赏析
春思贾至翻译及赏析 春思的古诗原文
赏析意大利电影人尽可夫 风格混搭的文艺片
韩愈游城南晚春原文注释翻译与赏析 古诗晚春原文注释翻译与赏析
定风波苏轼原文翻译及赏析 定风波古诗的意思
春江潮水连海平全文译文及赏析 作者是谁
武陵春李清照原文翻译及赏析 武陵春李清照原文翻译和赏析内容
爱莲说原文及翻译注释(全文)
赋得古原草送别原文翻译及赏析 关于赋得古原草送别原文翻译及赏析
春夜喜雨古诗的意思 春夜喜雨原文翻译及赏析
韩愈师说原文翻译及赏析 原文内容翻译及赏析详解
马蹄营养价值及吃法 常吃马蹄好处多多
秋水文言文翻译及原文 原文和译文赏析
春夜洛城闻笛原文翻译及赏析 春夜洛城闻笛原文翻译及赏析是什么
木兰诗全文译文及赏析 关于木兰诗的原文和译文
春风不度玉门关出处原文翻译及赏析 春风不度玉门关原文是什么
为伊消得人憔悴原文翻译及赏析 为伊消得人憔悴原文翻译及赏析内容
铁马冰河入梦来原文翻译及赏析 铁马冰河入梦来原文翻译及赏析分别是什么
春日朱熹原文翻译及赏析 关于春日朱熹原文翻译及赏析
BigBang《IF YOU》中文歌词/罗马音译/高清MV
春晓的诗句是什么 春晓原诗及译文赏析
桃花依旧笑春风全文译文及赏析 桃花依旧笑春风全文介绍
春蚕到死丝方尽蜡炬成灰泪始干全文译文及赏析 无题古诗讲解
马说文言文翻译及赏析 马说的原文是怎样的
春夜喜雨原文翻译及赏析 春夜喜雨原文翻译及赏析内容
bonpoint中文怎么读?bonpoint中文怎么翻译?