桃李罗堂前的罗字的意思是什么 桃李罗堂前出处及原文翻译
来源:伊秀咖 本文已影响3.12W人
来源:伊秀咖 本文已影响3.12W人
1、“罗”字本为动词,排列、陈列的意思,如星罗棋布.“桃李罗堂前”也有比拟意味。
2、《归园田居(其一)》
少无适俗韵,性本爱丘山。
误落尘网中,一去三十年。
羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。
开荒南野际,守拙归园田。
方宅十余亩,草屋八九间。
榆柳荫后檐,桃李罗堂前。
暧暧远人村,依依墟里烟。
狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂,虚室有余闲。
久在樊笼里,复得返自然。
3、译文:
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
桃李满天下桃李指什么 桃李满天下桃李是什么意思
桃李满天下的桃李什么意思 桃李满天下的桃李的含义
桃花依旧笑春风的前一句是什么 原文内容及翻译
天罗地网的意思是什么 天罗地网出自何处
西塞山前白鹭飞桃花流水鳜鱼肥的意思 西塞山前白鹭飞桃花流水鳜鱼肥出处及译文
斗罗大陆唐门议事堂堂主是谁 唐门议事堂堂主的性格
床前明月光出处原文翻译及赏析 关于床前明月光出处原文翻译及赏析介绍
题李凝幽居这首诗的意思是什么 题李凝幽居翻译及原文
赠李白原文翻译及赏析 赠李白原文是什么
李元霸为什么怕罗士信 李元霸怕罗士信的原因
桃花源象征什么意思 桃花源原文及翻译
孔子见罗雀者翻译原文 孔子见罗雀者的原文是什么
李代桃僵的出处 李代桃僵的意思
桃李满天下的桃李是什么意思 桃李满天下的桃李意思简述
牡丹亭游园惊梦皂罗袍翻译及原文 昆曲牡丹亭游园惊梦皂罗袍原文及翻译
投桃报李桃和李是什么意思 投桃报李什么意思
罗文姬为什么出生北京 罗文姬简单介绍
桃花庵歌原文翻译及赏析 桃花庵歌原文翻译及赏析是怎样的
处处闻啼鸟的前一句是什么 春晓原文及翻译
concord中文是什么?concord的中文名字怎么翻译?
罗PD推《李食堂》 开录时间曝光
桃李指什么代称 桃李意思代指介绍
桃李满园是什么意思 桃李满园意思简单介绍
庐山草堂记原文及翻译 庐山草堂记原文及译文
从军行李白翻译及赏析 从军行李白原文及翻译介绍
孔子见罗雀者翻译 孔子见罗雀者的原文
前赤壁赋原文翻译及赏析 前赤壁赋原文翻译及赏析分别是什么
马诗李贺原文翻译及赏析 李贺的作者简介
罗生还镯文言文翻译 罗生还镯完整译文
月下独酌李白原文翻译及赏析 月下独酌李白原文翻译及赏析是什么
病树前头万木春的上一句是什么 病树前头万木春出处及原文翻译
桃花坞里桃花庵原文翻译及赏析 桃花庵歌原文阅读
罗鸣12星座本年4月桃花运势提前公开
李代桃僵什么意思 李代桃僵的含义
桃花源记中俨然津的意思 桃花源记原文内容及翻译
樱桃毕罗是什么 樱桃毕罗是什么做的
一番桃李花开尽唯有青青草色齐的翻译 一番桃李花开尽唯有青青草色齐原文是什么
李纯黑桃纹身怎么了(李纯黑桃纹身什么意思)
送友人李白原文翻译及赏析 李白古诗送友人原文及翻译
春来桃李艳对联下一句 春来桃李艳是什么意思
塔罗牌在线占卜爱情 塔罗测试春节前你的桃花运